At the University of Vermont, an unusual initiative wants to help students discover the benefits of well-rounded healthy living. Is it working?